iPhone 17: Glosár a komplexný odborný výklad (2025)

Obsah

  1. Čo je iPhone 17?
  2. Hlavné vlastnosti iPhonu 17
  3. Použitie iPhonu 17
  4. Kľúčové technológie a komponenty
    • Super Retina XDR displej
    • Ceramic Shield 2
    • Apple Intelligence
    • A19 čip
    • iOS 26
    • eSIM
  5. Kamery a fotografické možnosti
    • Dual Fusion kamera
    • Center Stage predná kamera
    • Fotografické štýly poslednej generácie
    • Makrofotografia a nočný režim
    • Dolby Vision a priestorové video
  6. Dizajn a konštrukcia
    • Farby a povrchové úpravy
    • Rozmery a hmotnosť
  7. Výkon, batéria a nabíjanie
    • All-day battery life
    • Rýchle nabíjanie
  8. Konektivita
    • 5G, Wi-Fi 7, Bluetooth 6
    • Satellite Messaging a bezpečnostné funkcie
  9. Príklady použitia a scenáre
  10. Porovnanie s predchádzajúcimi modelmi
  11. Životné prostredie, balenie a recyklácia
  12. Súvisiace pojmy a slovník

Čo je iPhone 17?

iPhone 17 je najnovšia generácia smartfónov od Apple predstavená v roku 2025. Stavia na základoch predchodcov, no ponúka zásadné vylepšenia v každej oblasti. Medzi najväčšie inovácie patrí nový 6,3" Super Retina XDR displej s ProMotion (120 Hz), batéria s výdržou až 30 hodín, A19 čip s vysokým výkonom a vylepšené AI funkcie Apple Intelligence.
Oficiálne info: apple.com/sk/iphone-17


Hlavné vlastnosti iPhonu 17

  • 6,3" Super Retina XDR displej: OLED, 120 Hz, až 3000 nitov, Always-On, HDR10, Dolby Vision
  • Ceramic Shield 2: Trojnásobná odolnosť voči poškriabaniu oproti predchodcovi
  • A19 čip: 6-jadrové CPU, 5-jadrové GPU, 16-jadrový Neural Engine, 8 GB RAM
  • 256 GB úložisko v základe
  • 48 Mpx Dual Fusion kamera (hlavná + ultraširoká)
  • 18 Mpx Center Stage predná kamera
  • Apple Intelligence: AI pre úpravy textov, generovanie obrázkov, živé preklady, Genmoji a ďalšie
  • Výdrž batérie: 30 hodín videa
  • MagSafe/Qi2 bezdrôtové nabíjanie: do 25 W
  • Rýchle nabíjanie: 50 % za 20 min cez USB-C 40 W
  • Konektivita: 5G (sub-6 GHz aj mmWave), Wi-Fi 7, Bluetooth 6, eSIM
  • Odolnosť: IP68, hliníková konštrukcia, zadné tónované sklo
  • iOS 26: nové rozhranie „Liquid Glass“, bezpečnostné a AI funkcie
    Zdroj: Recenzia TOUCHIT

Použitie iPhonu 17

iPhone 17 je univerzálny smartfón vhodný na:

  • Profesionálnu a amatérsku fotografiu (denné, nočné, makro, video)
  • Videohovory s funkciou Center Stage
  • Mobilné hranie na špičkovej úrovni vďaka ProMotion a výkonu A19
  • AI asistované úpravy fotiek, generovanie textov, preklady, tvorbu obsahu
  • Platby cez Apple Pay, správu financií
  • Bezpečné pripojenie na 5G či Wi-Fi 7, správa profilov cez eSIM
  • Zálohovanie/synchronizácia s Mac/PC
  • Zdravotné a bezpečnostné funkcie (SOS, detekcia nehôd, satelitné správy)
  • Práca na cestách, produktivita, komunikácia
    Zdroj: Recenzia TOUCHIT

Kľúčové technológie a komponenty

Super Retina XDR displej

OLED panel s uhlopriečkou 6,3", 120 Hz ProMotion, jasom až 3000 nitov, True Tone, HDR10, Dolby Vision, kontrastný pomer 2 000 000:1. Displej je rovnaký ako pri Pro modeloch, poskytuje plynulé scrollovanie a vysokú čitateľnosť aj na priamom slnku.
Oficiálny popis

Ceramic Shield 2

Druhá generácia keramického ochranného skla, 3× odolnejšia voči poškriabaniu a nárazom. Minimalizuje potrebu fólií a púzdier, priamo integrovaná do výroby displeja.
Viac info

Apple Intelligence

AI platforma pracujúca priamo na zariadení (on-device), využíva Neural Engine A19 čipu. Funkcie:

  • Live Translation: automatický preklad správ aj hovoreného slova
  • Genmoji: AI generovanie personalizovaných emoji
  • Clean Up: odstránenie nežiaducich objektov z fotky
  • Writing Tools: sumarizácia, korekcia, prepísanie a štýlovanie textu
  • Vizuálna inteligencia: rozpoznávanie objektov, textu a kontextu na fotkách
    Viac v Recenzii TOUCHIT

A19 čip

Výkonný SoC s 2 výkonnými a 4 úspornými jadrami, 5-jadrovým GPU s hardvérovou akceleráciou ray tracingu, 16-jadrovým Neural Engine na AI aplikácie. 8 GB RAM, rýchle úložisko, optimalizácia pre batériu aj vysoký výkon.
Oficiálne špecifikácie

iOS 26

Nový systém s rozhraním „Liquid Glass“, vylepšeným Lock Screenom, Call Screeningom, Hold Assist, hlasovaním v správach, ešte hlbšou integráciou Apple Intelligence a vylepšenou ochranou súkromia.
Viac o iOS 26

eSIM

Integrovaná elektronická SIM karta. Možnosť rýchlej zmeny operátora bez plastovej karty, ideálna pre cestovanie a bezpečnosť (pri krádeži nemožno kartu fyzicky vybrať).
Podpora eSIM


Kamery a fotografické možnosti

Dual Fusion kamera

Dve zadné kamery (48 Mpx hlavná + ultraširoká), 2x optický zoom, 4x rozsah optického zoomu, makro režim, Smart HDR 5, Photonic Engine, Deep Fusion, panoráma do 63 Mpx, nočný režim s automatickým zosvetlením.
Ukážky: TOUCHIT galéria

Center Stage predná kamera

18 Mpx predná kamera s automatickým centrovaním na tvár (aj v pohybe), 4K Dolby Vision video, Group Selfie, ultrastabilizácia videa, duálne snímanie.
Oficiálne info

Fotografické štýly poslednej generácie

Prednastavené štýly (napr. „Svetlá“ voľba) umožňujú meniť náladu, tón a farebnosť už pri snímaní.
Viac o funkciách

Makrofotografia a nočný režim

Makro zábery ostré už od niekoľkých cm, nočný režim s automatickou detekciou tmy a zosvetlením snímky, minimálny šum aj v extrémnych podmienkach.
Praktická ukážka: TOUCHIT recenzia

Dolby Vision a priestorové video

Záznam HDR videa v Dolby Vision (4K/60 fps), priestorový zvuk v stereo aj surround formáte, vhodné na prehrávanie na Apple TV alebo Vision Pro.
Viac o Dolby Vision


Dizajn a konštrukcia

Farby a povrchové úpravy

Dostupné farby: čierna, biela, sivomodrá, šalviová, levanduľová. Hliníkový rám, Ceramic Shield 2 vpredu, zadné tónované sklo, antireflexná a oleofóbna úprava displeja, IP68 (do 6 m/30 min).
Oficiálne info

Rozmery a hmotnosť

71,5 × 149,6 × 7,95 mm, hmotnosť 177 g. Ergonomický a ľahký, dobre padne do ruky.
Porovnanie v recenzii


Výkon, batéria a nabíjanie

All-day battery life

Do 30 hodín videa, 27 hodín streamovania, optimalizácia cez A19 a Apple Intelligence.
Kapacita batérie podľa modelu: 3692 mAh (štandard), 4252 mAh (Pro), 5088 mAh (Pro Max).
Viac info NAY

Rýchle nabíjanie

USB-C kábel v balení, 50 % za 20 minút (40 W adaptér), MagSafe/Qi2 bezdrôtové nabíjanie do 25 W. Nabíjací adaptér nie je v balení.
Viac o MagSafe


Konektivita

5G, Wi-Fi 7, Bluetooth 6

5G podporuje sub-6 GHz aj mmWave, 4x4 MIMO, Wi-Fi 7 (802.11be), 2x2 MIMO, Bluetooth 6, NFC, Ultra Wideband čip druhej generácie.
Technické špecifikácie

Satellite Messaging a bezpečnostné funkcie

Možnosť odosielania správ cez satelit v prípade núdze, Roadside Assistance cez satelit, Emergency SOS, detekcia nehody (Crash Detection), automatické kontaktovanie záchranných zložiek.
Viac o Satellite Messaging


Príklady použitia a scenáre

  • Fotografovanie krajiny, makro, nočné zábery, vlogovanie, streamovanie
  • Videohovory s Center Stage, FaceTime, SharePlay
  • Práca: preklady, písanie, AI sumarizácia textov
  • Bezpečnosť: SOS cez satelit, detekcia nehody, eSIM na cestách
  • Zábava: hranie hier (AAA tituly), sledovanie HDR filmov, hudba s Dolby Atmos
    Praktické ukážky: videorecenzia YouTube

Porovnanie s predchádzajúcimi modelmi

  • iPhone 17 má 120 Hz displej (oproti 60 Hz na iPhone 16)
  • V základe 256 GB úložisko (oproti 128 GB)
  • Výrazne vyšší maximálny jas (3000 nitov vs. 2000)
  • Rýchlejšie nabíjanie, väčšia výdrž
  • Lepší AI engine, Apple Intelligence nie je dostupná na starších modeloch
  • Odolnejšie sklo, lepší makro a nočný režim
    Zdroj: Recenzia TOUCHIT

Životné prostredie, balenie a recyklácia

  • Balenie bez nabíjacieho adaptéra (len USB-C kábel)
  • Telo z recyklovaného hliníka a skla
  • Apple kladie dôraz na uhlíkovú neutralitu
  • Podpora recyklačných programov
    Viac o ekologickom prístupe Apple

Súvisiace pojmy a slovník

  • Super Retina XDR: OLED displej s vysokým kontrastom a jasom, vhodný aj na HDR video.
  • ProMotion: Adaptívna obnovovacia frekvencia displeja (do 120 Hz).
  • Ceramic Shield: Povrchová úprava skla s nanočasticami keramiky.
  • A19 čip: Najnovší procesor Apple pre mobilné zariadenia.
  • Apple Intelligence: AI platforma pre iOS 26 a vyššie, pracuje na zariadení.
  • eSIM: Virtuálna SIM karta.
  • Dual Fusion kamera: Nový systém dvojitej kamery s vylepšeným makro a nočným režimom.
  • Center Stage: Funkcia automatického centrovania záberu pri videohovoroch.
  • MagSafe/Qi2: Bezdrôtové nabíjanie a príslušenstvo.
  • 5G, Wi-Fi 7, Bluetooth 6: Najnovšie štandardy konektivity.
  • Satellite Messaging: Možnosť komunikácie cez satelit v núdzových situáciách.
  • iOS 26: Operačný systém s novým dizajnom a AI funkciami.

Zdroje a odkazy


Tento slovník je určený pre náročných používateľov, technologických nadšencov, predajcov, servisných technikov a každého, kto chce pochopiť iPhone 17 do hĺbky. Všetky technické detaily, porovnania, praktické skúsenosti a odkazy na ďalšie študijné materiály sú zahrnuté v súlade s najnovšími slovenskými zdrojmi a oficiálnymi stránkami Apple.